PASSAGEN
Interior Design in Köln 15. bis 21. Januar 2007
Ein Ausstellungs- und Veranstaltungsprogramm zu aktuellen Tendenzen im Design, speziell im Interior Design. Aussteller des Designfestivals sind internationale Hersteller, Einrichtungshäuser, Galerien, Showrooms, Designbüros, Institute und Hochschulen.
Mit den PASSAGEN 2007, der größten deutschen Designveranstaltung, wird in Köln wieder die internationale Designsaison eröffnet. Während einer Woche ist Köln das "Mekka" der Design-Hungrigen und Treffpunkt der internationalen Designwelt. Rund 150 Shows internationaler Designer und Hersteller umfasst das Programm mittlerweile: ein wahres Who is Who der Design-Szene. Geboten werden spannende Eindrücke, brandneue Entwürfe, Designer "zum Anfassen", Trends und Tendenzen auf hohem Niveau, Inspiration und Glamour: 100% Design rund um die Themen Möbel, Materialien, Licht, Accessoires, Textil und Küchen.
Rund 130.000 Besucher locken die PASSAGEN wieder in die temporäre Designmetropole Köln. Welche Tür man auch öffnet: Hier trifft man die Designer live, die Crème de Crème des internationalen Designs – die High-End-Hersteller, die jungen Talente sowie Multiplikatoren, Händler und Architekten. Für viele Newcomer sind die PASSAGEN ein Sprungbrett und für viele "Klassiker" ein Jungbrunnen. Der seit einigen Jahren von den PASSAGEN verursachte Trend zu immer mehr permanenten internationalen Showrooms festigt darüber hinaus den Ruf Kölns als internationale Designstadt.
With PASSAGEN 2007 – Germany’s biggest design event – the international design season opens in Cologne once again. During this special week, Cologne will become a "Mecca" for the design-hungry and a meeting point for the international design world.
PASSAGEN has grown to about 150 shows by international designers and manufacturers: a veritable "Who’s Who" of the design scene. Visitors are offered exciting insights and inspiration, designers "up close and personal," brand-new designs, and interior-design ideas. Everything revolves around "100% design" – including furniture, materials, lighting, accessories, textiles, kitchens and more – with top trends and new developments.
PASSAGEN will again draw about 130,000 visitors to the temporary design metropolis Cologne. Whichever door you open, you’ll meet designers and the entire the crème de la crème of international design, "live"– top-notch manufacturers, young talent, opinion leaders, dealers and architects. For many newcomers, PASSAGEN is a stepping-stone and for many "old pros," it is a fountain of youth. Beyond that, the trend towards more and more permanent international showrooms – which PASSAGEN created and which has continued over several years – reinforces Cologne’s reputation as an international design city.
Sabine Voggenreiter
